きものむらたや: 嘘のようなホントの話～江戸小紋柄

2015年6月18日木曜日

嘘のようなホントの話～江戸小紋柄

嘘のようなホントの話

昔、ある呉服店のでのお話です。

『奥さん、これは綺麗な帯でしょう。』と問いかけ

『あら、いい有栖川ね。』とお客様がお応えになられ

『いやぁ～？良い帯と思いますけど・・・』と店員さんは

言われたらしいです。

商品知識としてお客様の方が段違いに上と言うことになります。

“有栖川”といえば「有栖川錦」のことで、名物裂の一つで　

有栖川宮家の所蔵品だったことからこの名があるものです。

直線文様の中に、鹿や馬、飛竜等の動物が織りだしてあり、

特に鹿を織り出した文様は有名です。

又、お客様が　『江戸小紋を探しているわけではないのよ。

ただ柄ゆきが“行儀”の良さを生かしたものはないかしら』と

おっしゃられその時店員さんは、『はい？？？』といい、

いかにも不思議なお顔をされていた。と言う話をお聞きしました。

“行儀”イコール“礼儀マナー”ととらえたらしいのです。

この場合の“行儀”とは、江戸小紋の柄の一つで、

角通しと間違えやすい似た寄った柄です。